- ืืื ืืืืืื
ืืื ืืืจ ืกืื ืืงืืื ืืืืื ืืื ืขืืื ืืืจ?
ืืคื ืืืืืืื ืืชืงืฉืืจืช, ืคืจืืคืณ ืืฉืจ ืืฆืืืง ืืช ืืงืื ืืืชื ืฉื ืืกื ืืืืืจื ืืคืื ืืืจ ืกืื ืืงืืื ืืคืืฃ ืืืขืกืืง (ืืืืืจ ืืืื ืืืจืกืืื ืื ืืื ืืืขืกืง) ืืื ืื ืขืืื ืืืจ. ืืืจืื ืืื ื ืืืจื ืืืงืฉืจ ืฉื ืืืืจืื ืืงืื ืฉืืื ืืืกืืจ ืขื ืืืจื ืกืื ืืงืจืื ืืืจื ืขื ืืืกืืืช ืืืฉืืื ืืืืื ืืืฉืจืื ืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืจื ืืื. ืืื ืืืื ืฉืชืคืืกื ืืกืืกืืช ืื, ืฉืืคืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจื ืกืื ืืขืืืืื ืืืจืื, ืขืืืืช ืืืกืืก ืืงืื ืืืืฆืข ืืืื. ืื ืจืง ืืชืื ืื, ืืื ืื ืืืื ื ืืืืื ืืืขืฆื ืืืืื ื ืื ืกื ืงืื ืืื ืืืืฅ ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืื ืฉืืชืืฃ ืืืจื ืืกืื ืขืฆืื, ืืืืฉื ืืืืืืช ืืืฉืชืงืคืช ืืื ืฉืืืืืจ ืืขืืืืื ืืื ืืืจ ืืขื ืื, ืืฉืจ ืืืขืกืืง ืืืื ืืืืชืื ืืื ืืืฆื ืื ืืื ืืืกืืจืช ืืคืจืจืืืืืื ืื ืืืืืืช ืฉืื.
ืืืื ืจืืฉืื ืชืคืืกื ืืื ื ืจืืืช ืืืื ืืืืื ืืช. ืืืืข ืืืื ืืืจื ืืกืื ืดืืืจืืื ืืขืืด, ืืืืืื ืืืืคืฉ ืคืขืืื ืจื ืืืชืจ ืืืฉืืืื ืืขืืืืื ืืืจืื? ืืื ืืฉืื ืืืืกืื, ืฉืืืื ืืช ืืืื ืืืจืกืืืืืช, ืืื ื ืืืื ืืืืืื ืืืืฆืขืืช ื ืืืจืื ืืืฆื ืืืืืื ืืืืืืช ืืืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืกืฃ ืื? ืืจื, ืืืฉืื ืืื ืื ืืืืช ืืืืคื ืืืืชื ืืจืขืืื ืืืืคืฉ ืืืงืืื, ืขืืงืจืื ืืจืื-ืฉื ืื ืฉืืืื ื ืขืืื โ ืืืฉื ืืืจืืดื ืืื ืชืืืืช ืืืื ื-20 โ ืืืืืชื ืืกืืก ืืืื ื ืืืืฉืืื ืืงืืืืื ืืืืืืื, ืฉืืืืืื ืืืชืงืืืืช ืืื ืืืืืืช, ืืจืืืืชืืช, ืืืจืชืืช ืืืืฉืืชืืช ืืืฉืืฉืื ืืกืจ ืชืงืืื ืืขืืื ืืืขืจืื. ืืืื ืืช ืืืืงืจืืืืช ืืืื ื, ืื ืืืฉืืื ืืื ืืืจืฉืื ืืืคืฉ ืคืขืืื ืจืื ืืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืืืงืจืื ืขืฆืื, ืืืืืื ืื ืืืงืืจ ืืืืฆื ืืืืื ืืขื ืืช ืืืขืื.
ืคืจืืคืณ ืืฉืจ ืืฆืืื ืืคืชื ืืงืื ืืืืฆืข ืื ืืื ื ืืชื ืดืืจืืืด ืืืฆืืจื ืืืืจืืงืืืช ืืืืจ ืืืคืฉ ืืงืืื ืืฉื ืช 1915, ืืื ืืฆืจืฃ ืจืฉืืื ืืืืืืืืจืคืืช ืงืฆืจื ืฉื ืกืคืจืื ืฉืืืืจืื ืดืขืืืืื ืืจืงืขืด ืืงืื ืืืืฆืข. ืืืื ืืงืจืืืช ืืืฆืืจื ื-1915 ืืื ืคืจืื ืืื ืืจืฉืืืช ืืกืคืจืื โ ืืกืคืจ Matthew Finkin and Robert Post, For the Common Good: Principle of American Academic Freedom โ ืขืืื ืชืืื ื ืืคืืื ืืชืืืืช. ืื ืืืฆืืจื ืืื ืืกืคืจ โ ืฉืืืืกืก ืขื ื ืืชืื ืฉืืจื ืืจืืื ืฉื ืืืจืขืืช ืืืืขืื ืืืืจืืงืืืช ืืขื ืืื ืืืคืฉ ืืงืืื โ ืืืืืจืื ืื ืืฉืืขืืช ืื ืืืจ ืกืื ืืงืืื ืืื ื ืืืื ืืขืืื ืืืจ. ืืืืจื ืฉื ืืืืงืจ ืืืงืืื ืืื ืงืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืฆืขืืช ืงืืืื ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืืช ืืื ืืฉืืจ ืืืืฆืขืืช ืคืจืืฆืช ืืืกืืืืช ืืงืืืืืช ืืืืชืืืจ ืืฉืื ืืงืืื, ืฉืื ืืืื ืืคืฉืจืืื ืื ืืืจื ืืกืื ืืืืืื ืืืืงืจื ืขื-ืืื ืืขืช ืจืื ืดืืฆืืืืจืด ืื ื ืืืจืื. ืืื ืืืจืกืืื ืืื ื ืขืกืง ืคืจืื ืืื ืื ืดืขืกืงืด ืืืื. ืื ืืืืืงืง ืืืฉืจืืื ืืืื ืืืช, ืืืืื, ืืืฉืจ ืืืืื ืืช ืขืฆืืืืช ืืืงืืืื ืืืืง ืืืฉืืื ืืืืืื.
ืืคื ืฉืืกืืืจืื ืคืื ืงืื ืืคืืกื, ืืืืคืฉ ืืืงืืื ืืจืืขื ืืจืืืืื: ืืืคืฉ ืืืงืจ, ืืืคืฉ ืืืจืื, ืืืคืฉ ืืืืื ืดืคื ืืืืด (ืืขื ืืื ื ืืืืกื ืืืงืืื) ืืืืคืฉ ืืืืื ืดืืืฆืื ืืด (ืืขื ืืื ืื ืืืจืชืืื/ืคืืืืืืื ืืืืืื). ืืงืื ืืืืฆืข ืืืืื ืืชืงืคื ืืขืืงืจ ืขื ืืฉื ื ืืืจืืืขื ืฉืืื ืืื, ืืืืชืื ืืชืืืืก ืจืง ืืืืื, ืืงืฆืจื.
ืืชืคืืกื ืืขืืื ืืืงืื ืืื ื ืื ืืืจืื ืืงืืืืช ืืื ื ืืื ืืขืืจืช ืืืข ืืืืืจ, ืชืืื ืืืืืืืช ืฉื ืกืืืืืก ืืืืข ืืจืืฉ, ืืชืืืืืื. ืืืื ืืืืจื ืฉื ืืืจืื ืืงืืืืช ืืื ื ืจืง ืืขืืจืช ืืืข, ืืื ืื โ ืืืขืืงืจ โ ืคืืชืื ืืืืืืช ืฉื ืืฉืืื ืขืฆืืืืช, ืืฆืืจืชืืช ืืืืงืืจืชืืช. ืืฉื ืื ืืฉ ืืืจื ืืืื ืืกืืืืืช ืฉื ืืืืช ืืืืืืงืช ืฆืืืืจืืช, ืืืืชืืจ ืืช ืืกืืืื ืืื ืืืืคื ืฉืืืืจืฉื ืืืชืืืื ืื ืขื ืขืืืืช ืฉืื ืืช ืืฉืืื ืืืฃ ืืจืืืืช. ืื ืืืงืฉืจ ืื โ ืืื ืืืืคืฉ ืืืืงืจ โ ืืืคืชื ืืื ืืืืช ืืืื (the common good). ืืืืฉืืื ืืืงืืืืื ืฉืืืืจื ืืืืืืชื ืจืืฆื ืืฆืจืืื ืื ืืชืืคืฉืจื ืืื ืืืจืื ืฉืืืืกืกืช ืขื ืืืชืืืจ ืืืกืืืืช ืืคืืชืื ืืืืืืช ืฉื ืืฉืืื ืืืงืืจืชืืช.
ืืืืื, ืื ืืื ื ืืืืช ืืื ืืืืืืช. ืืคื ืชืงื ืื ืืืฉืืขืช ืฉื ืืกืื ืืืงืืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช, ืืืฉื, ืืืจ ืกืื ืฉืดืื ืฆื ืืจืขื ืืช ืืขืืืืด ืืืืืื ืชืคืงืืื ืืืจืื ืขืืืจ ืขืืืจืช ืืฉืืขืช. ืชืงื ืื ืืืฉืืขืช ืืืจ ื ืืชื ืืืื ืืกืคืงืื ืืืชืืืื ืขื ืืงืจืื ืืืฆืื ืืืคื โ ื ืืืจืื ืืืืชืจ โ ืฉืืื ืืืจ ืกืื ืฉืืื ืืช ืืฉื ืชื ืืคืืืืืืช ืืื ืฉืื ืงืฉืจ ืื ืืฉืื ืืฉืืขืืจ.
ืืืื ืืืคืฉ ืืืืืื ืฉื ืืืจื ืกืื ืืืืฅ ืืืกืืจืช ืืขืืืื, ืืืื ื ืฉื ืืืื ืืงืืื ืืืฉืจืื ืขื ืขืืืืื ืืืืืืชื ืืืงื ืืืจืื ืืื ืฉืืืจืืดื. ืืฆืื ื ืืืง ืฉืืืืื ืืืืื ืืืืช ืืขืืืื ืืืกืจ ืขื ืืคืืื (ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืืฆืขืืื ืืืฉืื) ืื ืื ืขืืืืื ืขื ืืกืืก ืืฉืงืคื ืคืืืืืืช. ืืืืื ืื, ืืืื ืฉืืืจื ืกืื ืืื ื ืืงืืงืื ืืืื ื ื ืืกืคืช/ืืืืืืช (ืื ืื ื ืืชื ืืืขืืืช ืืืขืื ืื ืื ืืื). ืื ืืจืืจ ืฉืืืจ ืกืื ืจืฉืื ืืืืืืง ืืขืืื ืดืฉืืืื ืืชืด ืืขื ืฉืืื ืื ืื ืืืฉื ืืืืืืฉ, ืืืืชืืื ืืืชืื ืืื ืืืจื (ืืืื ืขืืื) ืืืื ืืืืคืืข ืืฉื ืืขืืชืื โ ืงืฉื ืืงืื ืืช ืืืขื ื ืฉืืืขืช ืขืืื ืืืื ืืืจื ืื ืืจืฉืช ืืืฉืืช ืืขื ืื ืืื ื ืืืกื ืชืืช ืืืคืฉ ืืืืืื. ืชืืืื ืืืจื ืืื ืืืืื ืขื ืืฉืจืื ืืืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืขืืื ืคืืืืืืช โ ืืฉืงืคื ืืคื ืืฉืื ืืืืง โ ืฉืืืื ืืืื ื.
ืื ืืืงืฉืจ ืื ืืฉื ื ืืืืืืช. ืืืขืชื, ืื ืืชืงืืืื ื ืกืืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืื ืืืจ ืกืื ืคืืขื ืืชืื ืืืื ื ืืคืืืข ืืขืืืชืื ืืืื ืืืจืกืืื โ ืืฆืืฆื ืืช ืืืืคืฉ ืืืงืืื ืฉืืื ืืืช ืืคืขืืืืช ืฉืืื ืืืืงืจ ืืืืืจืื โ ืกืืืจ ืืืื ืืจืืืช ืืื ืขืืืจืช ืืฉืืขืช. ืืื ืืืื ืื ืืืขื ืืจืืืช ืืช ืืชืืืื ืืืจื ืืื ืืืืื ืขื ืืฉืจืื ืืคืขืืืืช ืฉื ืืขืื ืืคืืืข ืืขืืืชืื. ืืจื ืืืขืช ืืชืืืืื ืืืจื, ืืืืื ืืืจืื ืืื ืืืขืื ืืืฉืจืื (ืืื ืื ืืคืืกืืื ืื) ืืืืชืืื ืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช. ื ืืื ืื ืฉืจืง ืืืขืื ืงืื ืืืงืืืื ืืืืืง ืืขืืื ืื, ืืื ืืื ืืืืืง ืืืงืจืื ืฉืืื ืืืื ื ืขื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืืืืช ืืฉืืืืื ืขื ืืกืืก ืืฉืงืคื ื ืืจืฉืื.